Cubanews
Ficha que caracteriza al oficial Orlando Figueroa de la Sección 21 de la Seguridad del Estado en el municipio de Colón, provincia de Matanzas. A este hombre lo conocí el 1 de agosto de 2007 cuando hice escala en la prisión Agüica, del municipio de Colón. Allí, en una celda del Vivac de dicha...
http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2011/01/arguelles-011011.mp3 Desde la prisión: audio de Arguelles Han pasado 6 meses desde que rechace partir al destierro. En todo ese tiempo el régimen comunista cubano ha estado incumpliendo con su compromiso de excarcelarnos– los integrantes del grupo de los 75 que decidimos no abandonar nuestra patria. Durante éste medio año se han ido posponiendo...
Los días en que Claudia, Ciro, Eugenio, Marta, Reinaldo y Yoani grababan mi voz desde la prisión para publicar mis posts en el blog “Voz tras las rejas” quedaron atrás. Al menos para mí, pues Pedro Arguelles, Félix Navarro y Diosdado Marrero continúan encarcelados. Publicar mis escritos era una verdadera odisea, se tenían que...
“Looped Chain”- by Scott Geyer http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/11/pedro-arguelles.mp3 Una vez más, el régimen totalitario Castrista no cumple con sus compromisos, porque la mentira, la demagogia, el populismo, la hipocresía, y el cinismo forman parte de su esencia y su naturaleza. Recientemente, el Ministro de Mentiras Exteriores del régimen de la Habana declaro, allá por Nueva York...
Generalmente los premios levantan polémicas y es normal. Sólo los regímenes totalitarios se adjudican el derecho de que todos deben pensar y actuar por unanimidad. Pero, pese a algunas voces discordantes, mayoritariamente de los defensores del régimen, la opinión más generalizada es que los últimos premios prestigiosos otorgados en el mundo han sido sobre...
Me comentaba, vía telefónica, mi hermana de causa, ideas y luchas civilistas, Marta Beatriz Roque Cabello, que el canciller español, Miguel Ángel Moratinos, había declarado recientemente allá en Nueva York, que Cuba “había cumplido”. Y yo pregunto: ¿cumplió el régimen totalitario castrista con honrar la Declaración Universal de Derechos Humanos? ¿Cumplió con la vigencia...
(Foto tomada de “blogforcuba.typepad.com”) Las recientes declaraciones del ex presidente cubano Fidel Castro al periodista Jeffrey Golberg han levantado una conmoción periodística internacional. Dentro de la Isla, sin embargo, la repercusión fue nula en la población, porque salvo algunas excepciones dentro de la nomenclatura en el poder y un reducido grupo de ciudadanos con...
Foto: Pedro Arguelles Moran http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/08/pedroarguellesmoranaquiestoy2.mp3 El pasado 10 de julio no acepté viajar a España porque no quiero abandonar mi patria, soy cubano y a mucha honra. Nací aquí como también nacieron mis hermanas, mis familiares, mis padres y abuelos paternos. No así mis abuelos maternos, que eran españoles, aunque están enterrados aquí, como...
Después de ser liberado bajo licencia extra penal y salir precipitadamente a España junto a una decena de presos políticos y de conciencia de la causa de los 75 de la Primavera Negra del 2003 y sus familiares, además de mis manos derecha e izquierda: Oleivys y Jimmy, esposa e hijo, logro escribir mis...
The Long Road- Chad Elliott La política es el arte de lo posible. Razón por la cual decidí apoyar desde el primer momento el encuentro entre el General de Ejército Raúl Castro y el Cardenal Jaime Ortega Alamino. Este último apeló a la inteligencia y buena fe, intercediendo por las Damas de Blanco y...
The Storm- Greg Chappell Médicos y laboratoristas de la prisión provincial de Canaleta realizaron -este 5 de junio- a cerca de 140 reclusos la prueba para detectar tuberculosis, según pudo verificar este reportero en cautiverio. Otras fuentes agregaron que la pesquisa se debe a que se supo que el reo común Orlando Rivero Rodríguez,...
Hecha por Anne Rosenvald Es tarde, muy tarde en la noche. Apenas dos de mis compañeros de infortunio se mantienen despiertos aquí en la galera 43 del destacamento 3, en la prisión provincial de Canaleta en Ciego de Ávila, donde me tienen recluido por motivo de conciencia las autoridades de este país al cual...
Al menos 9 reclusos duermen en el piso en el destacamento 3 de la prisión provincial de Canaleta en Ciego de Ávila, según pudo comprobar este reportero. Varios internos aseguran que este fenómeno es usual en esta cárcel y en la mayoría de los destacamentos hay reos pernoctando en el suelo. En las galeras...
http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/05/pablo-6-0528-mp3.mp3 En el horario del mediodía de este 21 de abril el reo común Adriane Parra Carralero tomó una considerable dosis de salfumán en la fábrica aledaña a la Prisión Provincial de Canaletas en Ciego de Ávila, según afirmaron varios internos que presenciaron el incidente, aunque prefieren el anonimato por temor a represalias. Las...
http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/05/pablo_1wma.mp3 Las voces disidentes al gobierno cubano adquieren categoría popular. Lo que ayer, y durante muchos años fueron voces aisladas, hoy son un murmullo generalizado; incluso los que sienten el temor a flor de piel critican susurrando al oído. Llama poderosamente la atención el hecho de escuchar desde un intelectual hasta un artista, incluyendo...
http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/05/pablo_2audiomp3.mp3 Los presos políticos y de conciencia cubanos nos dirigimos al Consejo de la Unión Europea que próximamente efectuará su reunión semestral, en cuya agenda corresponde analizar las relaciones de la Unión Europea con Cuba, para expresarles con el absoluto respeto a la soberanía de la Unión y de cada estado miembro en particular,...
Ochenta y seis meses. Este 18 de mayo los integrantes del grupo de los 75 que aún permanecemos secuestrados como rehenes del régimen totalitario castrista, cumpliremos siete años y dos meses aislados de nuestro entorno familiar y social. El motivo es haber sido comunicadores sociales y luchadores civilistas a favor de los derechos y...
http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/04/pablo-articulo-1-4-marzo-si-audio.mp3 He perdido la cuenta las veces que me he hecho la misma pregunta: ¿quien inventó la filosofía de que el sexo femenino es más débil? A veces creemos por error voluntario que la fortaleza radica en cargar, empujar o sostener un peso determinado. Gracias a la civilización la humanidad ha dado mayor protagonismo...
http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/04/pablo-articulo-1-4-marzo-si-audio.mp3 He perdido la cuenta las veces que me he hecho la misma pregunta: ¿quien inventó la filosofía de que el sexo femenino es más débil? A veces creemos por error voluntario que la fortaleza radica en cargar, empujar o sostener un peso determinado. Gracias a la civilización la humanidad ha dado mayor protagonismo...
http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/04/pablo-3-audio.mp3 Vuelve a la carga el ilustre ministro de asuntos exteriores de España Miguel Ángel Moratinos. En su afán por el dialogo entre la Unión Europea, España y Cuba, declarando la postura absoluta, según informa el diario Granma, órgano oficial del Partido Comunista de Cuba, entre el bloque europeo y la Habana. Además de...
http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/04/mp3-pablo-2-audio.mp3 Nunca escojo el tema de economía para escribir. Tengo como filosofía que para abordar sobre temas económicos se debe al menos tener nocion del asunto. Por supuesto que los cubanos dentro de la isla nos hemos convertidos en verdaderos magos para sobrevivir la crisis que se prolonga demasiado tiempo y sin esperanzas de...
http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/04/pablo-2-audio.mp3 La música y el deporte son para mi concepto los idiomas universales cada uno son el reflejo de la sociedad en que se desarrollan. Esta isla a merced del mar Caribe y considerada (sic) por su ubicación geográfica como la llave del golfo vive en estos días la euforia del béisbol, deporte nacional...
http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/04/audio-sordos-mudos-p-1.mp3 No hay peor sordo que el que no quiere escuchar, tampoco hay peor mudo que el que no quiere hablar. Este juego de palabras parece un trabalenguas similar a los que me narraba mi maestro preferido Reinaldo Expósito en mis años de estudiante en primaria. El gobierno cubano, en su afán de frenar...
Sin recuperarse aun del primer atentado terrorista, Rusia vuelve a ser sacudida por el extremismo desesperado de quienes piensan aun que la solución de los problemas de una nación, una etnia o raza deben solucionarse de la manera más dramática y drástica que puede existir en los tiempos que corren. Una vez más el...
Imagen: Mano cogiendo un pájaro, 1926 – Joan MIró http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/03/pablo-2.mp3 En horas de la madrugada de este 18 de marzo se quitó la vida el reo común Alexander Orrelis Soto, según informaron fuentes cercanas al difunto. Las fuentes agregaron que el suicidio ocurrió en el destacamento 1 de la prisión provincial de Canaletas en...
Manuel Merello – El vuelo de la mujer plata http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/03/pablo-articulo-8-marzo-si.mp3 ‘Mi hija tiene un yuma’ – dijo un reo a otro. Frases como esta comenzaron a escucharse en la Mayor de las Antillas a raíz del colapso del campo socialista en Europa del Este. Las autoridades nunca previeron la realidad histórica de un sistema...
http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/03/pablo-articulo-7-marzo-si.mp3 La actual serie nacional de béisbol cubano pasará a la historia por su peculiar desarrollo y la sorprendente actuación de equipos como Cienfuegos y Guantánamo que, gracias a los resultados, se colaron en la serie de post temporada. Las autoridades de las bolas y los strikes decidieron realizar los encuentros en horarios diurnos...
http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/03/pablo-articulo-9-marzo-si.mp3 El apóstol cubano José Martí sentenció en carta enviada el 6 de septiembre de 1883 a José Arturo Ullá: ‘las diferencias políticas no dan derecho entre hombres corteses y leales a la invención o admisión indiscreta y publicación voluntaria de noticias falsas’. Sin paternalismo de ninguna índole, considero a Martí entre los más...
Imagen tomada de www.cubaencuentro.com He intentado, una y otra vez, escribir sobre un gran cubano pero no logro aceptar que Orlando Zapata Tamayo ya no esté entre nosotros. La semana pasada escribí un artículo donde trataba de llamar a la reflexión donde temía un desenlace fatal para este patriota. Después hablé con Yarai Reyes,...
Normalmente, los traductores y las personas que ayudamos a administrar este blog permanecemos en segundo plano. Sin embargo, dado este extraordinario y trágico evento, y teniendo en cuenta que pueden pasar varios días antes que podamos tener algunas palabras de los presos políticos que escriben en esta página, hemos decidido dejar de lado, solamente ...
Vuelo: Obra de Noel del Rosal Ortiz El tema del que escribo hoy no es cuestión de afinidad por una ideología u otra, al fin y al cabo los hombres mueren y las ideas perduran. Pero es imprescindible llegar a la fibra humana de quienes tienen en su poder la responsabilidad del futuro de...
http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/02/pablo-7-feb.mp3 En estos últimos años de mi vida en cautiverio, he pasado días difíciles… muy difíciles, diría yo, pero ninguno tiene paralelo a este 4 de enero. En horas de la mañana, el educador del destacamento 3, donde vivo hace 1 año, me mandó a preparar para que me hicieran un rayo X de...
Imagen: Transverse line – Wassily Kandinsky Por Pablo Pacheco, prisionero político en la prisión de Canaleta en Ciego de Ávila http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/02/pablo_27_enero.mp3 En horas de la madrugada de este 28 de enero falleció en la prisión provincial de Canaleta, en Ciego de Ávila, el recluso común Raudel González Prieto. Según afirmaron varias fuentes, González Prieto...
Por Pablo Pacheco, prisionero político en la prisión de Canaleta en Ciego de Ávila http://vocestraslasrejas.files.wordpress.com/2010/02/pablo_25_enero.mp3 Para sobrevivir en prisión es necesario tener talento. Cualquier cárcel de máximo rigor es una verdadera bomba de tiempo. Este 26 de enero la dirección del penal de Canaletas en Ciego de Ávila ordenó trasladar a los reos comunes...
Archive for Desde Cuba »Archive for Desde el Exilio » Prensa Cubana
Ultimos comentarios